아마 당신 말이 맞을 거예요, dear 하담 ^^
Then you just ask 이모. She can translate for you :-)
You are still young but I think
영어를 잘하시는군요 ^^

Iben! you speak Korean very well!!!
You may have great abilities of languages.
Take care and see you next year!!!

안녕하세요 김기도님 :-)
어떻게 지내세요?
할말이 좀 있는데요
- 저는 사전이 필요해요 ㅋㅋㅋ
I can’t live without a dictionary
(especially not without a Korean dictionary)^^
조심하세요 ^^

Dear Iben,
We were so happy with you.
Maybe you like persons and make persons intimacy.
I am challenged by your acts for helping others who were poor in Korea.
On my remembering, I always thanks you for your kindness and association.
I pray for your faith in God.
I hope to see you next year!
Shalom~

Dear 서은성님,

I've had a fantastic time with you and your family.
You've been so kind and helpful
and I've so many wonderful memories with you.
I'm really thankful for your hospitality.

I'm really looking forward to come back next year
and join your church again!

God bless you and your family!

Take care and see you :-)

Hi Iben! I'm so sorry I couldn't be there for the last dinner with you.
I guess you're already back in Denmark. It was awesome to get to know you! I will remember you in my prayers and be looking forward to seeing you next year!

It's all right - don't feel sorry ^^
I hope you had an amazing vacation in Thailand :-)
Take care and see you ^^